Zum Inhalt springen
Wöchentlich aktualisiert · May 22, 2026MethodikÜber uns
eSIMRated
TestsReisezieleRatgeberAngebote
Tarife vergleichen
Startseite/Ratgeber/So überträgst du eine eSIM auf ein neues

So überträgst du eine eSIM auf ein neues Handy (iPhone, Android, manuell)

Von eSIMRated Editorial Team|Aktualisiert May 22, 2026|Zuletzt geprüft May 22, 2026
Wichtigste Erkenntnis
Auf iPhone 13 oder neuer mit iOS 17.4+ nutze die Schnellübertragung unter Einstellungen > Mobilfunk > eSIM hinzufügen, um deine eSIM in 60 bis 120 Sekunden ohne Anruf beim Anbieter zu übertragen. Schnellübertragung deckt 47 Anbieter in 35 Ländern ab. Android-Nutzer auf Pixel 7+ oder Galaxy S23+ scannen erneut einen QR-Code. iPhone-zu-Android-Übertragung erfordert einen neuen QR von deinem Anbieter.

Das Übertragen einer eSIM auf ein neues Handy dauert je nach Gerät und Anbieter zwischen 90 Sekunden und 15 Minuten. Apple hat die Schnellübertragung mit iOS 16 eingeführt, und sie funktioniert jetzt ab Mai 2026 mit 47 Anbietern in 35 Ländern. Android hat in Android 14 native eSIM-Übertragungsunterstützung hinzugefügt, obwohl der Prozess je nach Hersteller variiert.

Dieser Leitfaden behandelt jede Übertragungsmethode: iPhone-Schnellübertragung, Android-Anbieter-App-Übertragungen, QR-Code-Neubereitstellung und manuellen Fallback für ältere Geräte.

Schritt-für-Schritt-Anleitung

  1. 1

    eSIM-Details sichern, bevor du anfängst

    Bevor du die eSIM vom alten Handy entfernst, notiere drei Informationen: deinen Anbieternamen, deine mit der eSIM verknüpfte Rufnummer und deine ICCID (auf iPhone unter Einstellungen > Allgemein > Info, auf Android unter Einstellungen > Über das Telefon > SIM-Status). Mache Screenshots dieser Details oder schreibe sie auf. Wenn die Übertragung fehlschlägt, brauchst du diese Informationen, um deinen Anbieter zu kontaktieren und dein Profil wiederherzustellen. Bestätige außerdem, dass dein neues Handy eSIM unterstützt, indem du Einstellungen > Mobilfunk > eSIM hinzufügen auf iPhone oder Einstellungen > Verbindungen > SIM-Manager auf Samsung prüfst. Dein altes Handy sollte über 50 % Akku haben und beide Geräte benötigen eine stabile WLAN-Verbindung für den gesamten Übertragungsprozess. Bluetooth sollte auf beiden Handys für die Nähe-basierte Übertragung auf iPhone aktiviert sein. Wenn du eine Reise-eSIM überträgst, notiere den verbleibenden Datensaldo und das Ablaufdatum aus der Anbieter-App.

    Tipp: Mache einen Screenshot der eSIM-Profildetails auf dem alten Handy. Wenn während der Übertragung etwas schiefläuft, kann das Support-Team deines Anbieters dein Konto anhand der ICCID-Nummer nachschlagen.

  2. 2

    Übertragung über iPhone-Schnellübertragung (iPhone 13 oder neuer)

    Apple Schnellübertragung funktioniert auf iPhone 13 und später mit iOS 17.4 oder neuer. Gehe auf deinem neuen iPhone zu Einstellungen > Mobilfunk > eSIM hinzufügen > Von nahegestehendem iPhone übertragen. Dein altes iPhone zeigt eine Bestätigungsaufforderung an, die dich auffordert, die Übertragung zu bestätigen. Eine rotierende Animation erscheint auf beiden Geräten für 60 bis 120 Sekunden, während das eSIM-Profil zwischen den sicheren Enklaven migriert. Nach Abschluss zeigt das alte Handy "Keine SIM" und das neue Handy aktiviert innerhalb von 30 Sekunden den Mobilfunk. Schnellübertragung unterstützt 47 Anbieter in 35 Ländern einschließlich der meisten großen europäischen Anbieter wie Telekom, Vodafone und Telefónica. Der gesamte Prozess ist ohne Anruf beim Anbieter oder QR-Code-Scan abgeschlossen. Beide Handys müssen in Bluetooth-Reichweite (ungefähr 10 Meter) sein und mit demselben WLAN-Netzwerk verbunden sein. Wenn die Übertragung mehr als 3 Minuten am Bildschirm "Verbinden" hängt, starte beide Handys neu und versuche es erneut.

    Tipp: Schnellübertragung funktioniert nicht zwischen iPhone 12 oder älteren Modellen. Wenn dein altes Handy ein iPhone 12 ist, überspringe zu Schritt 4 für die QR-Code-Methode.

  3. 3

    Übertragung über native Android-eSIM-Übertragung (Pixel 7+ oder Galaxy S23+)

    Auf Android 14 und später unterstützen Google Pixel 7 bis Pixel 9 und Samsung Galaxy S23 bis S26-Serie die native eSIM-Übertragung. Gehe auf deinem neuen Android-Handy zu Einstellungen > Netzwerk und Internet > SIMs > eSIM hinzufügen. Wähle "Von einem anderen Gerät übertragen", falls verfügbar. Auf Samsung gehe zu Einstellungen > Verbindungen > SIM-Manager > eSIM hinzufügen > Von einem anderen Gerät übertragen. Befolge den Koppelungsprozess auf dem Bildschirm, der Bluetooth nutzt, um die beiden Handys zu verbinden. Das Mobilfunkprofil wird in 2 bis 5 Minuten übertragen, abhängig von deinem Anbieter. Nicht alle Anbieter unterstützen noch die native Android-zu-Android-Übertragung, also fahre mit Schritt 4 fort, wenn du die Option nicht siehst. Während der Übertragung: Öffne keine anderen Apps und sperre kein Handy, da dies den Bluetooth-Handshake unterbrechen und den Prozess von vorne beginnen lassen kann.

    Tipp: Samsungs SIM-Manager bezeichnet die Funktion als "SIM übertragen" statt "eSIM übertragen". Die Funktionalität ist trotz des unterschiedlichen Namens identisch.

  4. 4

    Neubereitstellung über QR-Code aus deiner Anbieter-App oder Webseite

    Wenn Schnellübertragung oder native Android-Übertragung nicht verfügbar ist, logge dich in die App oder Webseite deines Anbieters ein, um einen neuen QR-Code zu generieren. Die meisten Reise-eSIM-Anbieter (Airalo, Saily, Nomad) erlauben unbegrenzte QR-Neudownloads aus deinem Konto-Dashboard unter "Meine eSIMs" oder "Bestellverlauf". Lösche zuerst die eSIM von deinem alten Handy: Auf iPhone gehe zu Einstellungen > Mobilfunk > Tarif auswählen > eSIM löschen. Auf Android gehe zu Einstellungen > Netzwerk und Internet > SIMs > eSIM auswählen > Löschen. Dann scanne auf deinem neuen Handy den QR-Code über Einstellungen > Mobilfunk > eSIM hinzufügen > QR-Code verwenden auf iPhone, oder Einstellungen > Netzwerk und Internet > SIMs > eSIM hinzufügen > QR-Code scannen auf Android. Der Bereitstellungsdownload dauert 30 bis 90 Sekunden über WLAN. Dein Tarifsaldo, verbleibende Daten und Gültigkeitszeitraum werden automatisch auf das neue Gerät übertragen. Wenn dein Anbieter keinen neu downloadbaren QR in der App zeigt, prüfe deine ursprüngliche Kaufbestätigungs-E-Mail.

    Tipp: Lösche die eSIM von deinem alten Handy, bevor du auf dem neuen scannst. Die meisten Anbieter blockieren, dass ein eSIM-Profil auf zwei Geräten gleichzeitig aktiv ist, und der Versuch kann dein Profil für 24 Stunden sperren.

  5. 5

    Manuelle Aktivierungscode-Eingabe als Fallback nutzen

    Wenn das QR-Scannen fehlschlägt (beschädigter Bildschirm, kaputte Kamera oder Ferneinrichtung), gib die Aktivierungsdetails manuell ein. Kontaktiere deinen Anbieter oder eSIM-Anbieter, um eine SM-DP+-Adresse und einen Aktivierungscode anzufordern. Auf iPhone gehe zu Einstellungen > Mobilfunk > eSIM hinzufügen > QR-Code verwenden > Details manuell eingeben. Gib die SM-DP+-Adresse (eine URL, die mit smdp+ oder https:// beginnt) und die Aktivierungszeichenfolge ein. Auf Android suche nach einer Option "Code eingeben" auf dem Bildschirm "eSIM hinzufügen". Die SM-DP+-Adresse identifiziert den eSIM-Provisionierungsserver, und der Aktivierungscode authentifiziert dein spezifisches Profil. Die Verarbeitung dauert 1 bis 3 Minuten, abhängig vom Serverauslastung. Diese Methode funktioniert auf jedem eSIM-fähigen Handy unabhängig vom Modelljahrgang, einschließlich iPhone XS, iPhone XR, Pixel 3a und Samsung Galaxy S20.

    Tipp: SM-DP+-Adressen und Aktivierungscodes unterscheiden zwischen Groß- und Kleinschreibung. Kopiere und füge wann immer möglich ein, statt manuell einzugeben, um Fehler zu vermeiden.

  6. 6

    Überprüfe, ob deine eSIM auf dem neuen Handy aktiv ist

    Bestätige nach der Übertragung, dass alles funktioniert, bevor du dein altes Gerät löschst. Prüfe Einstellungen > Mobilfunk auf iPhone oder Einstellungen > Netzwerk und Internet auf Android, um zu verifizieren, dass die eSIM einen verbundenen Anbieternamen und Signalbalken zeigt. Führe einen Testanruf durch, um den Sprachdienst zu bestätigen (für Rufnummern-eSIMs). Öffne einen Browser und lade eine Webseite über Mobilfunkdaten mit ausgeschaltetem WLAN. Prüfe deinen verbleibenden Datensaldo in der Anbieter- oder eSIM-Anbieter-App. Führe einen Geschwindigkeitstest unter speedtest.net durch, um die erwartete Download- und Upload-Leistung zu bestätigen. Erst wenn alle Prüfungen bestanden sind, solltest du dein altes Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen oder eintauschen. Behalte das alte Handy mindestens 48 Stunden als Backup, falls verzögerte Probleme auftauchen.

    Tipp: Wenn deine eSIM verbindet, aber Daten nicht funktionieren, aktiviere unter Einstellungen > Mobilfunk > eSIM-Tarif "Daten-Roaming". Reise-eSIMs erfordern bei den meisten Anbietern aktiviertes Daten-Roaming, auch wenn du dich im Zielland befindest.

Kann man eine eSIM ohne das alte Handy übertragen?

Ja, die Übertragung einer eSIM ohne Zugang zu deinem alten Handy ist über drei Methoden möglich. Erstens: Logge dich von einem beliebigen Gerät (Laptop, Tablet oder das neue Handy selbst) in die Webseite oder App deines eSIM-Anbieters ein und fordere einen neuen QR-Code oder ein Aktivierungsprofil an. Airalo, Saily und Nomad ermöglichen alle QR-Neudownloads aus dem Konto-Dashboard ohne das alte Gerät.

Zweitens: Ruf den Support-Hotline deines Anbieters an und fordere eine eSIM-Neubereitstellung an. Anbieter verifizieren deine Identität anhand deiner Konto-PIN, letzten vier Ziffern deines Ausweises oder Sicherheitsfragen und übertragen dann ein neues eSIM-Profil innerhalb von 10 bis 30 Minuten auf dein Ersatzhandy. Drittens: Wenn du deine eSIM ursprünglich in einem Anbietershop eingerichtet hast, besuche einen beliebigen Standort mit gültigem Lichtbildausweis, und er kann sofort ein neues Profil ausstellen.

Das eSIM-Profil des alten Handys wird automatisch deaktiviert, wenn das neue aktiviert wird. Apples Schnellübertragung erfordert speziell, dass das alte Handy vorhanden und eingeschaltet ist, sodass sie in Verlust- oder Diebstahlszenarien nicht genutzt werden kann.

Welche Anbieter erlauben eSIM-Übertragungen?

eSIM-Übertragungsrichtlinien variieren erheblich zwischen Anbietern. Reise-eSIM-Anbieter sind in der Regel am flexibelsten: Airalo erlaubt unbegrenzte QR-Neudownloads für jeden aktiven Tarif aus der App oder dem Web-Dashboard ohne zusätzliche Kosten. Saily erlaubt einen Neudownload pro Tarif und erfordert für weitere Versuche den Support.

Nomad eSIM bietet Neudownload-Zugang über den Bestellverlauf ohne angegebenes Limit. Holafly erlaubt Übertragungen durch Kontakt ihres 24/7-Chat-Supports, der innerhalb von 5 Minuten einen neuen QR ausstellt. Unter deutschen Anbietern: Telekom unterstützt iPhone-Schnellübertragung und verarbeitet eSIM-Wechsel über die MeinMagenta-App in 5 bis 10 Minuten.

Vodafone Deutschland unterstützt Schnellübertragung für iPhones und verarbeitet app-basierte Übertragungen für Android über die MeinVodafone-App. O2/Telefónica Deutschland bietet QR-Neubereitstellung über die Mein O2-App an.

Was passiert mit deinen Daten bei der Übertragung?

Dein eSIM-Profil speichert nur die Anbieter-Verbindungsdaten (ICCID, IMSI und Authentifizierungsschlüssel), nicht deine persönlichen Daten. Fotos, Apps, Kontakte, Nachrichten und Dateien bleiben auf dem alten Handy oder in deinem Cloud-Backup und sind von der eSIM-Übertragung völlig unbeeinflusst. Bei der Übertragung einer Reise-eSIM werden dein verbleibender Datensaldo und der Gültigkeitszeitraum des Tarifs ohne Verlust auf das neue Gerät übertragen.

Wenn du z. B. 3,2 GB von einem 5-GB-Japan-Tarif mit 12 verbleibenden Tagen hast, bleiben diese genauen Zahlen nach der Übertragung bestehen. Mit der eSIM-Rufnummer verknüpfte Anrufprotokolle und Voicemail sind serverseitig bei deinem Anbieter gespeichert und bleiben auf dem neuen Gerät zugänglich, sobald die eSIM aktiviert wird. iMessage und FaceTime registrieren sich automatisch neu, sobald die eSIM auf dem neuen iPhone aktiviert wird, obwohl dies in seltenen Fällen bis zu 24 Stunden dauern kann.

Eine Ausnahme: Wenn du deine eSIM-Nummer für Zwei-Faktor-Authentifizierung verwendest, übertrage diese Authentifizierungscodes auf das neue Handy, bevor du die eSIM-Übertragung beginnst.

Häufig gestellte Fragen

Wie lange dauert das Übertragen einer eSIM auf ein neues Handy?+

iPhone-Schnellübertragung ist in 60 bis 120 Sekunden abgeschlossen. Native Android-Übertragung dauert 2 bis 5 Minuten. QR-Code-Neubereitstellung dauert 30 bis 90 Sekunden für den Download, plus die Zeit zum Beschaffen des neuen QR-Codes von deinem Anbieter.

Kann ich eine eSIM von iPhone zu Android übertragen?+

Plattformübergreifende Übertragung (iPhone zu Android oder umgekehrt) wird nicht durch Schnellübertragung oder native Gerätetools unterstützt. Kontaktiere deinen Anbieter oder eSIM-Anbieter, um das alte Profil zu deaktivieren und einen neuen QR-Code für die neue Plattform auszustellen. Die meisten Reise-Anbieter verarbeiten dies in unter 5 Minuten.

Kostet das Übertragen einer eSIM etwas?+

Die meisten Anbieter und Reise-eSIM-Anbieter übertragen eSIMs kostenlos. Telekom, Vodafone und O2 berechnen keine Gebühren für eSIM-Übertragungen. Airalo, Saily und Nomad bieten alle kostenlose Neudownloads an. Einige kleinere Anbieter berechnen eine Neubereitstellungsgebühr von 5 bis 10 Euro, also prüfe deinen spezifischen Anbieter.

Verliere ich meine Rufnummer beim Übertragen einer eSIM?+

Nein. Deine Rufnummer ist mit deinem Anbieter-Konto verknüpft, nicht mit dem physischen eSIM-Profil. Wenn die neue eSIM aktiviert, wird deine bestehende Nummer damit übertragen. Es gibt typischerweise 1 bis 5 Minuten Ausfallzeit während des Wechsels, in der Anrufe auf Voicemail gehen.

Kann ich dieselbe eSIM auf zwei Handys gleichzeitig haben?+

Nein. Ein eSIM-Profil kann nur auf einem Gerät gleichzeitig aktiv sein. Wenn du die eSIM auf deinem neuen Handy aktivierst, wird das Profil auf dem alten Handy automatisch deaktiviert. Dies ist eine vom Provisionierungsserver des Anbieters erzwungene Sicherheitsbeschränkung.

Was ist, wenn Schnellübertragung nicht als Option erscheint?+

Schnellübertragung erfordert, dass beide iPhones iOS 17.4 oder später nutzen, und das alte Handy muss iPhone 13 oder neuer sein. Dein Anbieter muss die Funktion ebenfalls unterstützen. Wenn die Option fehlt, aktualisiere beide Handys auf die neueste iOS-Version, starte sie neu und versuche es erneut. Wenn sie immer noch nicht erscheint, nutze stattdessen die QR-Code-Neubereitstellung.

Muss ich die eSIM von meinem alten Handy zuerst entfernen?+

Bei Schnellübertragung und nativer Android-Übertragung nein. Das System verwaltet die Deaktivierung auf dem alten Gerät automatisch. Bei QR-Code-Neubereitstellung ja: Lösche die eSIM zuerst vom alten Handy (Einstellungen > Mobilfunk > eSIM löschen), bevor du den QR auf dem neuen scannst, um Aktivierungskonflikte zu vermeiden.

Activate EsimCheck Esim CompatibilityEsim TroubleshootingEsim Compatible PhonesAppleSamsungAiralo ReviewSaily ReviewBest Esim

Ähnliche Ratgeber

What Is an eSIM?How to Activate an eSIMHow to Check eSIM CompatibilityiPhone eSIM Compatible PhonesSamsung eSIM Compatible PhoneseSIM JapanBest eSIM for TravelHelloRoam Review

Bereit, deine eSIM zu wählen?

Vergleiche Tarife von über 20 Anbietern für 100 Reiseziele.

eSIM-Tarife vergleichen
eSIMRated

Unabhängige eSIM-Tests und direkte Vergleiche. Leserfinanziert, Affiliate-Links offen ausgewiesen.

Tests

  • Airalo
  • HelloRoam
  • Holafly
  • Saily
  • Nomad
  • Flexiroam
  • Ubigi
  • GigSky
  • Alosim
  • Maya
  • Instabridge
  • Alle Tests

Reiseziele

  • Japan
  • South Korea
  • Thailand
  • France
  • United Kingdom
  • Italy
  • Spain
  • United States
  • Australia
  • Germany
  • Alle Reiseziele

Vergleich

  • Airalo vs. Holafly
  • Airalo vs. Saily
  • Holafly vs. Nomad
  • Airalo vs. HelloRoam
  • Nomad vs. Maya
  • Airalo vs. Flexiroam
  • Airalo vs. Ubigi
  • Nomad vs. Alosim
  • Alle Vergleiche

Am besten für

  • Am besten für Reisen
  • Am besten für Geschäftsreisen
  • Am besten für Studenten
  • Am besten für Familien
  • Am besten für digitale Nomaden
  • Günstigste Tarife
  • Unbegrenzte Daten
  • Kostenlose eSIM
  • Am besten für Kreuzfahrten
  • Bestes Prepaid
  • Bestes Weltweit

Kompatible Geräte

  • iPhone
  • Samsung
  • Google Pixel
  • Smartwatches
  • Laptops
  • Alle Geräte

Ratgeber

  • Was ist eine eSIM?
  • eSIM aktivieren
  • eSIM übertragen
  • Apple Watch eSIM
  • eSIM für Laptops
  • Alle Ratgeber

Angebote

  • Alle Angebote
  • Airalo
  • Holafly
  • Saily
  • HelloRoam

Das Magazin

  • Methodik
  • Redaktionelle Richtlinien
  • Über uns
  • Kontakt
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutz
Affiliate-Hinweis. eSIMRated ist eine unabhängige Testpublikation. Einige ausgehende Links zu Anbietern sind Affiliate-Links, über die wir bei einem Kauf eine kleine Provision erhalten können, ohne dass dir dadurch Mehrkosten entstehen. Die redaktionelle Auswahl erfolgt vor jeglichen wirtschaftlichen Überlegungen und wird durch sie niemals beeinflusst. Die angezeigten Preise werden wöchentlich geprüft und können je nach Region variieren. © 2026 eSIMRated.